Markup é calculado sobre o custo; margem, sobre o preço. Por isso um markup de 50% não gera margem de 50%. Confundir os dois é uma das origens mais comuns de preço errado.
Glossário · Financeiro
Markup
Índice aplicado sobre o custo para chegar ao preço de venda.